미러베어

웹앱, 앱 설치, 사용설명서와 피드백

ANDROID · 2026.11.07

미러베어 1.14.0

로그인 화면 또는 앱 상단에서 한국어, English, 简体中文, 日本語를 선택할 수 있습니다. 선택한 화면 언어는 이 기기에 저장됩니다.

preview · code 18 · 31.5 MB
Android 8 이상 · ARM / x86 32·64비트

기존 앱을 삭제하지 않고 업데이트하세요.
내장·USB 마이크의 동시 입력은 연결한 미러에서 확인해주세요.

설치 없이 웹앱에서 기존 매장 계정으로 로그인할 수 있습니다. 카메라·마이크는 브라우저 권한이 필요하며, 기기 전용 콘텐츠 창과 앱 업데이트는 Android 앱에서 이용합니다. 피드백은 브라우저에 임시 저장되며 JSON·CSV로 내려받아 담당자에게 전달합니다.

동시 입력 확인

한 사람은 내장 마이크, 다른 사람은 USB 마이크를 사용해 서로 다른 언어로 동시에 상담하는 흐름을 유지합니다. 마이크 설정에서 각 입력과 동시 입력을 12초간 테스트할 수 있습니다.

테스트는 기기에서 음량과 실제 입력 경로만 확인하며 음성을 저장하거나 서버로 보내지 않습니다. 실물 미러의 독립 동시 입력 지원은 아직 확인이 필요합니다.

상태·진단 보완

연결 중인 경로를 곧바로 오류로 처리하지 않도록 보완했습니다. 실제 경로가 다르면 어떤 마이크를 선택했고 어디로 연결됐는지 A/B별로 표시합니다.

경로 회복은 최대 3초, 음성 데이터가 들어오지 않는 대기는 최대 8초입니다. 잘못된 입력을 다른 사람의 음성으로 전송하지 않습니다.

현장 확인 필요

A/B 음성을 짧은 조각으로 인식하고 번역문을 각각 누적합니다. 단독 테스트 뒤에는 반드시 동시 입력과 실제 통번역을 함께 확인해주세요.

음량이 움직이는 것만으로 번역 성공은 아닙니다. 기기·네트워크·음성 인식·번역 처리 시간이 있으며 완전한 무지연을 보장하지 않습니다.

사용 흐름 개선

사진을 고르고 원하는 스타일을 입력한 뒤 결과를 확인합니다. 스타일 컬렉션은 기본으로 보이며 설정에서 숨길 수 있습니다.

생성 중 예상 진행률과 경과시간을 확인할 수 있습니다. 결과가 저장되기 전에는 완료로 표시하지 않습니다.

연결 안정성 개선

같은 계정으로 여러 기기에 로그인할 수 있습니다. 기기 인증 저장 문제를 보완하고, 생성 중 잠깐 연결이 끊기면 같은 작업을 이어서 조회합니다.

서버 직접 생성 3회와 웹 스튜디오 생성·저장 1회가 성공했습니다. 실물 기기의 간헐 실패까지 모두 해결됐다는 뜻은 아닙니다.

실물 확인 필요

Android 촬영 전 실제 영상을 보는 미리보기를 추가했습니다. 카메라 전환, 화면 회전, 앱 복귀와 촬영을 Android 15 시험 환경에서 확인했습니다.

USB 웹캠·43인치 스마트미러는 실물 확인이 남아 있습니다. 웹캠 인식, 움직이는 영상, 촬영 결과를 각각 확인해주세요.

설치 파일의 크기와 SHA-256을 앱에서 확인한 뒤 Android 설치 확인을 눌러 주세요. 앱을 다시 열어 화면 언어와 기존 계정·설정을 확인하세요. 새 기기는 위 APK로 설치할 수 있습니다.

파일 정보 · 이용 환경

AI 기능은 연결된 작업 서버가 켜져 있고 인터넷에 연결되어 있어야 사용할 수 있습니다. 서비스 이용 한도가 적용됩니다.

콘텐츠 서비스 로그인과 재생 지원은 해당 서비스와 기기에 따라 다릅니다. 카메라·마이크는 연결한 기기에서 확인하세요.

SHA-256
8b5eace0c97cdbbd1ad962bc1d6382d0ce5e4f7dbe99a4826ea4e9e222e34930